DeepL erweitert KI-Schreibassistenten um Französisch und Spanisch

DeepL hat seinen Schreibassistenten DeepL Write um zwei wichtige Sprachen erweitert. Neben Deutsch und Englisch unterstützt das Tool nun auch Französisch und Spanisch – ein echter Fortschritt für international agierende Unternehmen.

Die Erweiterung zielt darauf ab, globalen Unternehmen bei der Verbesserung ihrer schriftlichen Kommunikation zu helfen. Dabei sollen sowohl die Tonalität des Unternehmens als auch die Markenidentität gewahrt bleiben. Sie analysieren in Echtzeit den Schreibstil und geben Vorschläge zu Wortwahl und Grammatik. So soll eine professionelle Kommunikation entstehen, sei es im Geschäftskontext oder in weniger formellen Situationen.

DeepL-Gründer Jarek Kutylowski erklärt den Hintergrund: „Immer wieder hören wir, dass eine klare und effektive schriftliche Kommunikation für unsere Kunden im Geschäftsleben eine Herausforderung darstellt, selbst in ihrer Muttersprache. Dies war der Anstoß für die Entwicklung von DeepL Write. Unternehmen weltweit, darunter auch aus französisch- und spanischsprachigen Ländern, erkennen nicht nur die Bedeutung von Übersetzungen, sondern auch den Wert gut formulierter Texte in der Kommunikation mit ihren lokalen Kunden. Genau hier setzt DeepL Write an”, sagt Jarek Kutylowski, Gründer und CEO von DeepL. „Einige Nutzer übersetzten Texte in eine zufällige Sprache und dann zurück in die Ausgangssprache, um von der verbesserten Übersetzung  von DeepL Translate zu profitieren. Das war ein entscheidender Impuls für die Entwicklung von DeepL Write.“

DeepL plant bereits die nächsten Schritte: Bis Ende 2024 sollen Portugiesisch und Italienisch hinzukommen.